投稿者
　メール
　　題名
　　内容 入力補助動画検索<OBJECT>タグが利用可能です。(詳細)
　　　　
　ＵＲＬ
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ teacup.コミュニティ ] [ 検索 ]

投稿募集！　スレッド一覧

スレッド作成 他のスレッドを探す
[PR]  グアム格安旅行 求人・転職 seo対策 物流コスト
[ teacup. ] [ 無料掲示板 ] [ プレミアム掲示板 ] [ teacup.コミュニティ ] [ ブログ ] [ チャット ]
【From teacup.】この掲示板は投稿が一定期間無いため、各記事中に広告を表示しています。
全94件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  《前のページ |  次のページ》 

今さらながら…

 投稿者：しゅんぺくん  投稿日：2001年11月28日(水)13時08分43秒
  「千と千尋の神隠し」がこんなにヒットしてるときにつかぬことをお聞きしますが、スタジオ「ジブリ」の語源はいったい何なのでしょう？？？　ご存知の方はどうか教えてくださいませ！  

なるほど，

 投稿者：はにー  投稿日：2001年11月15日(木)23時41分38秒
  ありがとうございました！
想像もしていなかった単語が出てきたのでびっくりしました．

無理矢理かたかなにしてたんですね・・・ 		 
お得なプロバイダーとくとくBB

カーテシランプ＞はにー

 投稿者：管理人  投稿日：2001年11月15日(木)15時50分11秒
  　カーテシランプはｃｏｕｒｔｅｓｙ　ｌａｍｐと綴ります。直訳すれば「礼儀正しい（宮廷らしい）、気の効いたランプ」といったところでしょうか。車のドアやトランクを開けた時に、自然とつく、気の効いた明かりのことで、日本語に翻訳できにくい英語らしい言葉です。これを機会に
ｃｏｕｒｔ「宮廷（囲まれた庭）、中庭、法廷、（テニスなどの）コート」では
ｃｏｕｒｔｅｒｏｕｓ「礼儀正しく」しましょう 		 

カーテシランプ

 投稿者：はにー  投稿日：2001年11月13日(火)17時31分49秒
  いきなりの質問でおそれいりますが，車のドアに『カーテシランプ』っていうのがついてますけど，カーテシってなんなのですか？
配線図とかみてるとドア開けっぱなしにしている場合に電源はいるのがカーテシスイッチというらしいのですが・・・いろいろ綴りを想像しては辞書をひいているのですが見つかりません．
気になってしょうがありません，教えてください！！
 		 

ありがとうございました！

 投稿者：猫  投稿日：2001年 9月 3日(月)10時32分56秒
  日本語だったとはちょっとがっかりでしたが、それにもかかわらず、
教えていただいて、とてもすっきりしました。
おっしゃるとおりに検索してみたら、ヒント、結構あるんですねぇ。

こうやって以前から語源に疑問を持ってる人がいっぱいいたけど、
今の時代には見知らぬ人に教えてもらえたりして、好奇心旺盛な私
としては、ラッキーな時代に生まれたなと思いました。

本当にありがとうございました！


 		 
お得なプロバイダーとくとくBB

＆＞ゆっくん

 投稿者：管理人  投稿日：2001年 9月 2日(日)16時48分42秒
  　省略記号を何時かまとめようと思っています。＄、＃、！、？、＊、％など。
＆は「ａnd」の意味でよく使われる記号ですが，英語でこの記号の名称をampersand（アンパサンド）と言います．これは “＆（and） per se and” （＆（and）はそれ自体andである）の短縮形で，＆の字体はラテン語の eｔ（=and）のそれぞれ大文字 EとTの合字から来ています。
　エトセトラはラテン語そのまま、英語ｅｔｃｅｔｅｒａ「および（そして）その他のもの」の意味で残っています。そのｅｔです。 		 
お得なプロバイダーとくとくBB

メモリアル＞たけるのちち

 投稿者：管理人  投稿日：2001年 9月 2日(日)16時26分16秒
  　野球用語のカタカナ語は和製英語が多いのので、何時かまとめようと思っています。ＮＨＫの松平さんが怒っている理由の正論が聞きたいです。メモリアルｍｅｍｏｒｉａｌは英語では｢記念品、追悼の」を意味するのでアメリカ人には誤解するという主旨かと思います。区切りの良い、記念すべき、２００号の時、英語ではｍｅｍｏｒｉａｌではなく、ｍｅｍｏｒｉａｂｌｅなのか、私は日本に住んでいるので分かりません。
　因みに、ナイター、フォアボール、ランニングホームラン、サイクルヒット、トップバッター、ボーンヘッド、いれぎゅらーバウンドなど和製英語で、たくさんあります。 		 

デブ＞猫

 投稿者：管理人  投稿日：2001年 9月 2日(日)15時51分20秒
  　デブは、カタカナ語で書くことが多いので、外来語かも知れないと思いがちですが、日本語です。語源は「臀＝おしり」からとか、「でぶでぶしている」擬音語など諸説があります。検索（ヤフーなど）で｢デブ　語源」でゆっくりと見てください。
　この｢カタカナ語原屋」では語源が英語ではないので、詳細を省きます。 		 
お得なプロバイダーとくとくBB

はて？

 投稿者：ゆっくん  投稿日：2001年 8月31日(金)10時51分17秒
  ＆という記号の語源は何なんでしょう？  
お得なプロバイダーとくとくBB

ホームラン

 投稿者：たけるのちち  投稿日：2001年 8月29日(水)08時37分44秒
  「**選手200号となるメモリアルアーチ。」
この「メモリアル」の使い方について
NHKの松平さんがいつも怒っていますが、
今となってはどこのＴＶ局でも使っている
ようです。気になってしょうがありません。
やっぱり間違いなのでしょうか？
（すでに和製英語になってしまったので
しょうか？）
(新聞では見ないような気もします)
 		 
お得なプロバイダーとくとくBB
以上は、新着順51番目から60番目までの記事です。 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  《前のページ |  次のページ》 
／10 


[PR] アンチエイジング